[GTTV] Интервью с Четом Фалижеком

В последнем на сегодня, 101м выпуске GTTV, Джефф Кейгли посетил новый офис Valve, побеседовал о Portal 2 с ребятами из команды и в конце... наткнулся на Чета Фалижека. Чет возжелал поделиться информацией о новом DLC - The Sacrifice,а также о комиксе.

СМОТРИМ

Джефф: Чет, это же показ Portal, вы-то что тут делаете?!

Чет: Я хочу немного рассказать вам о Left 4 Dead.

Джефф: Left 4 Dead продолжается?

Чет: Да, продолжается. И первая, и вторая часть.

Джефф: Ранее в этом году вы выпустили The Passing, в котором один из персонажей умер по сюжету.

Чет: Верно.

Джефф: И... Что дальше?

Чет: Ранее вы узнали, что Билл умер, но не знали, как. А теперь у вас есть (только будет, Чет - прим. перев.) The Sacrifice, где вы, собственно, все и узнаете. DLC будет введен как для L4D1, так и для L4D2.

Джефф: Вот как!

Чет: Если вы играли в The Passing, и хотите узнать, что происходило с оригинальными Выжившими до этого, вам не придется покупать L4D1. DLC выйдет для двух игр сразу. И, поскольку мы адаптировали старых персонажей под новый геймплей, то мы также решили перенести в L4D2 нашу любимую No Mercy. То есть вы получаете и The Sacrifice, и No Mercy в одном DLC. Вы сможете играть Зои, сражаться с Громилой, играть Биллом...

Джефф: Ощущения от DLC будут немного различны в зависимости от игры, так?

Чет: Верно. И более того, теперь Mac-пользователи смогут поиграть во все это.

Джефф: Да у вас сегодня просто головокружительные новости!

Чет: Стараемся.

Джефф: Чет, какова завязка истории, предстваленной в The Sacrifice?

Чет: Ну, из-за обилия экшна в игре мы не можем рассказать все в деталях, поэтому решено было сделать 150страничный комикс.

Джефф: Цифровой.

Чет: Цифровой. Рисует его мой коллега.

Джефф: Он - сотрудник Valve?

Чет: Да, он наш сотрудник, благодаря этому мы с ним можем взаимодействовать максимально эффективно, чтоб сделать классный комикс. Мы начнем выпускать его (комикс) в сентябре, и он расскажет вам о том, что происходило во вселенной.

Джефф: 150 страниц! Вы будете выпускать их одну за другой или...?

Чет: Будет четыре части.

Джефф: Четыре.

Чет: Да, четыре части. Каждая поведает о прошлом одного из оригинальных Выживших. Еще там будут отражены события, происходящие во всем остальном мире, и в финале - Жертва. Но в комиксе будет показан каноничный вариант концовки, а как выйдет в самом DLC - решать будете вы сами.

Джефф: Комикс показывает только одну версию событий?

Чет: Да, он показывает каноничную концовку, и...

Джефф: *перебивает* Билл выживает в комиксе?

Чет: Нет, в комиксе Билл НЕ выживает.

Билл: Ох, нехорошо это.

Чет: Но в игре вы сможете выбрать, кто выживет.

Джефф: Выбрать?

Чет: Да, игроки сами смогут сделать выбор. Кто знает, может, Луис из вашей команды захочет остаться и пожертвовать собой?

Джефф: То есть, в DLC концовка не предопределена?

Чет: В Left 4 Dead история всегда пишется на лету, каждый сеанс игры уникален, и мы решили сохранить эту свободу выбора для игрока.

Джефф: DLC будет бесплатным для PC и Mac, я полагаю, а игроки XBox вынуждены будут заплатить за него?

Чет: Да. И DLC будет выпущен для обеих игр.

Джефф: Окей, история Left 4 Dead продолжается, или этот DLC станет последним?

Чет: Нет конечно, мы собираемся продолжать работу над сюжетом, и кто знает, что случится дальше? Но, конечно, уже без Билла. С Биллом, как говорится, всё.

Джефф: С Биллом покончено?

Чет: Да. Но остальные живы. И кто знает, что еще с ними случится?

Джефф: Значит ли это, что будет введен новый Выживший?

Чет: Хм... Возможно. *ухмыльнулся*